プロデューサー・ディレクター

氏 名 長沢 潔
フリガナ ナガサワ キヨシ
職 種 コーディネーター

仕事の内容
タイ・バンコクにおいて、タイを中心に東南アジア全般に及ぶ取材コーディネーター（主に、ＶＰ、テレビ番組、雑誌中心）。
並びに、現地におけるＶＰの製作・企画・脚本・演出。

所属及び所在地
所 属 ゲンキ ＆ サバーイ（株）タイ国バンコク在住
所 在 地 RoomNo2011　Ratchaprarop　Tower　Mansion99
Soi　Boonprarop，Ratchaprarop　Road，Makkasan，Bangkok
10400　THAILAND

連絡先
電 話 Ｏ０１−６６−２−６４０−０５７９〈直通）
E-mail nagasawa@asianet.co.th

プロフェッショナル概要
得意分野 コーディネートにおいては、タイのみならず、ベトナム，ラオス等の東南アジア全般に渡り広く活動しています。企業ＰＲから、観光案内的なものまで、様々なジャンルのコーディネートを手がけてきました。
「少数精鋭」がモットー。ですから、料金もリーズナブルで、かつ、フットワークの軽さが「売り」です。日本からの依頼も、とりあえず「企画だけでも」とか「至急、見積を」という場合もスピーディーにお答えします。タイ語の翻訳も行います。日本にいるタイ人や、タイ語訳をする日本人よりは、タイに住んでいるタイ人が訳しますので、 ネイティブなタイ語訳が、日本料金より格段に安くできます。
経 歴
・ 成蹊大学経済学部卒業。
・ 広吉代理店、巴（現ＴＯＭＯＥ）弘告社入社。
・ 企画制作部において、コピーライター、ＴＶ‐ＣＦのプランナー。
・ 巴弘告社退社後、文化放送ブレーンに入社。
・ 主に、企業ＰＲビデオの企画・製作業務を担当。
・ 文化放送ブレーン退杜後、一時、フリーランサーの時代を経て、自らの映像製作プロダクション、サワディー・カップ社を設立。
多くの企業ビデオを手がける。
・ １９９３年７月より、来タイ。タイ・バンコクに在住。
・ １９９７年９月、現地にて、映像製作、コーディネート業務を主とする
・ プロダクション「ゲンキ ＆ サバーイ社」を設立。現在に至る。

作品実績
日本 ●集英社のラジオＣＭ、ＴＶ‐ＣＦの企画・コピー・演出。
●「松坂屋」「近鉄百貨店」の生ＣＭの企画・コピー・演出
●「総理府」（テレビ番組の製作）、「科学技術庁」（ＰＲビデオ）製作
●以下、民間企業のＰＲビデオ
「住友銀行」「住友生命」「三井不動産」「日本長期信用銀行」
「松下通信工業」「三菱自動車」「マツダ」「日野自動車」「沖電気」
「東京ガス」「ぺんてる」「村田機械」「セイコーエプソン」「ＩＨＩ」
「東芝」「コマツ」「日本マクドナルド」「東京ディズニーランド」
「フジテレビ」「福武書店」など、２００社以上の多数に及ぶ。
タイ ●コーディネーターとしての仕事歴
【ＴＶ】
「世界の橋」「日本のＮＧＯ」（テレビ朝日）など

【映像】
「ＫＤＤ海底ケーブルシステム」（岩波映画製作所）
「地域医療事情」（共同テレビジョン）
「ＴＯＹＯＴＡ」（リクルート映像）
「マルヤス工業」（ソーワビデオアーツ）など
「集英社　ＬＥＥ：タイの高級ホテル特集号」

●企業ＰＲビデオの仕事歴（脚本・演出、一部は製作も兼務）
「タイホンダ」「サイアムトヨタ」「トヨタ・ボディサービス」
「キヤノンタイランド」「タイ清水建設」「ミネベア」「ＨＡＮＡＫＯ」
「ＨＯＹＡ眼鏡」「ダストキャッチ」等４０社以上の多数に及ぷ。

所有
機材		 個人にて、ＳＯＮＹのデジタルハンディカム（ＤＣＲ・ＶＸｌ０００）有り
提携会杜にて、放送用ビデオ機材（ＮＴＳＣ機材）有り
ビデオカメラ（ＳＯＮＹ　ＢＶＰ７０）
ビデオレコーダー（ＳＯＮＹＢＶＶ５）
他、照明機材、モニターなど一式。

INDEX